1.Nous acclamons chaleureusement cette brillante victoire.
1.我們熱烈歡呼這一輝煌的勝利。
19.Un autre intervenant a souhaité que les ressources humaines et financières nécessaires pour diffuser le programme radiophonique en kiswahili soient assurées, surtout que ce programme avait été acclamé comme l'une des grandes réussites du Département.
19.另一位發(fā)言者要求為斯瓦希里語無線電廣播節(jié)目提供適當?shù)娜肆拓斦Y源,因為這個節(jié)目一直被譽為新聞部成績之一。
20.Dans l'intérêt général de l'humanité, il nous faudra renforcer encore le r?le et l'efficacité de l'ONU, en tant qu'élément central du système de sécurité collective, afin de réaliser les objectifs universellement acclamés de la Charte et de préserver les peuples du fléau de la guerre.
20.為了人類的普遍利益,我們必須進一步加強聯(lián)合國的作用和效率,以此作為集體安全制度的一個核心因素,以便落實廣為稱贊的《憲章》各項目標,使各國人民免遭戰(zhàn)爭禍害。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com