日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯(cuò)
X

escompter

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過(guò)審核,將獲贈(zèng)「法語(yǔ)助手」授權(quán)一個(gè)

escompter 專八

音標(biāo):[εsk??te]發(fā)音 生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
提示: 點(diǎn)擊查看 escompter 的動(dòng)詞變位
v. t.
1. [商]貼
escompter un billet à ordre (une lettre de change) 貼記名本票[匯票]
faire escompter un effet [引]讓人提前兌付票據(jù)


2. [舊, 轉(zhuǎn)]提前享用, 預(yù)先支用
3. 期待, 望, 預(yù)期, 預(yù)計(jì):

escompter un succès 望成功
remporter la victoire escomptée 獲得預(yù)期的勝

www.fr hel per.com 版 權(quán) 所 有
近義詞:
attendre,  compter,  espérer,  supputer,  tabler sur,  s'attendre,  se figurer,  se flatter,  se promettre,  promettre,  attendre à,  compter sur,  tabler
反義詞:
craindre,  conserver,  crainte,  encaisser,  garder,  refuser,  épargner,  gardé,  refusé
聯(lián)想詞
espérer希望,期望,盼望;raisonnablement合理地, 合情合理地;attendre等,等候;réjouir使歡欣,使喜悅,使高興;supposer假定,假設(shè);bénéfice潤(rùn),贏;douter懷疑,疑惑;promettre允許,允諾,答應(yīng);craindre擔(dān)心;imaginer想象,設(shè)想;prétendre想要,企圖,打算;

1.Les entreprises peuvent être, mais ne dispose pas de son propre type de bien escomptés!

生意還可以,但沒有自己預(yù)想的了樣好

2.Nous escomptons des résultats précis sur ce point.

我們期待在這方面產(chǎn)生結(jié)果。

3.Les réalisations escomptées sont présentées au tableau 28C.1.

表28C.1列出這些預(yù)期的總框架。

4.En outre, les rapports escomptés n'ont pas tous étés présentés.

另外,預(yù)期的報(bào)告并沒有全部提交。

5.Les objectifs, réalisations escomptées et indicateurs de succès sont présentés ci-dessous.

特派團(tuán)目標(biāo)、預(yù)期標(biāo)列示如下。

6.On trouvera ci-après un complément d'information sur les réalisations escomptées.

下文各節(jié)補(bǔ)充說(shuō)明可執(zhí)行部分的情況。

7.Les résultats escomptés seront également fonction de la disponibilité des ressources nécessaires.

而且需要看是否能獲得充分的資源。

8.Le tableau 28G.1 récapitule ces réalisations escomptées et ces indicateurs de succès.

預(yù)期標(biāo)的總框架見表28 G.1。

9.Aucune de ces deux propositions n'a re?u?l'appui escompté.

這兩項(xiàng)提案都沒有得到預(yù)期的支持

10.Le tableau 25.1 récapitule les réalisations escomptées et les indicateurs de succès.

預(yù)期成果和標(biāo)的全面框架見表25.1。

11.Ils reflètent donc plus fidèlement la contribution des missions aux réalisations escomptées.

因此,2004/05年期間成果預(yù)算編制框架的產(chǎn)出更準(zhǔn)確地反映了特派團(tuán)對(duì)預(yù)期成果的貢獻(xiàn)。

12.Nous exprimons l'espoir que le processus engagé portera les fruits escomptés.

我們希望各方開展的進(jìn)程將取得預(yù)期成果

13.Ces activités contribueront aux réalisations escomptées du sous-programme 2 de la CESAP (Statistiques).

這些活動(dòng)將有助于實(shí)亞太經(jīng)社會(huì)“次級(jí)方案2:統(tǒng)計(jì)”的預(yù)期成果。

14.Toutefois, les avantages escomptés de ces programmes de formation ne figurent nulle part.

但沒有說(shuō)明這些訓(xùn)練方案預(yù)期產(chǎn)生的收益。

15.Lorsque les réalisations escomptées se concrétisent, l'objectif de l'Organisation est atteint.

預(yù)期如能實(shí),目標(biāo)便可以達(dá)到。

16.Les réalisations escomptées et les indicateurs de succès sont récapitulés dans le tableau 29.1.

此種預(yù)期成果和標(biāo)的總框架列于表29.1。

17.Les réalisations escomptées et les indicateurs de succès sont récapitulés dans le tableau 2.1.

這些預(yù)期成果的總框架概況列于表2.1內(nèi)。

18.Les réalisations escomptées et les indicateurs de succès sont récapitulés dans le tableau 33.1.

表33.1列出了預(yù)期成果和標(biāo)總框架。

19.Les réalisations escomptées et les indicateurs de succès sont récapitulés dans le tableau 8.1.

這些預(yù)期成果和標(biāo)的總框架見表8.1。

20.Le tableau 28E.1 récapitule le cadre général des réalisations escomptées et indicateurs de succès.

這些預(yù)期標(biāo)的全面框架摘要載于表28E.1內(nèi)。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)問(wèn)題,歡迎向我們正。

顯示所有包含 escompter 的法語(yǔ)例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。