日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

avérer

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

avérer TEF/TCF

音標:[avere]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
提示: 點擊查看 avérer 的動詞變位

v. t.
[古]證明, 證實:
avérer un fait 證實一件事



s'avérer v. pr.
1. 被證實
2. [后接a. ] 顯得, 表現(xiàn)得:

On le trouve toujours là où le travail s'avère pénible. 哪里工作艱苦哪里就有他。
Actuellement, la situation internationale s'avère très favorable aux peuples du monde. 當前國際形勢對世界各國人民非常有利。

法語 助 手
助記:
a進入某狀態(tài)+vér真實+er動詞后綴

詞根:
vér 真實

派生:
  • avéré, e   a. 被證實,證實了,確實

形容詞變化:
avéré, avérée
近義詞:
appara?tre,  se révéler,  se montrer,  trouver,  révéler,  montrer,  confirmer
反義詞:
contester,  démentir,  infirmer,  contesté
聯(lián)想詞
sembler好像,似乎,看來是;être是;parfois有時候,有時,往往;révéler泄露,暴露;utile有用,有益;extrêmement,其,;susceptible易怒;potentiellement潛在;difficile,困難;nécessiter需要,使成為必要;judicieux有判斷力,有識別力,有見;

1.Ce qui s’est passé deux ou trois heures plus tard a avéré mon impression.

兩三小時后,我猜想得到了證實。

2.L'histoire se répétant, le dernier empereur des Shang s’est également avéré être un tyran.

隨著歷史重演,最后商王也變成了暴君。

3.Il s'est avéré que vous aviez raison.

事實表明您是對。

4.Au total, elles devraient donc s'avérer plut?t stable.

總之,這些國家會顯得相當穩(wěn)定。

5.La santé s’avère fondamentale au développement général de l’homme.

健康是人全面發(fā)展基礎(chǔ)。

6.Le résultat s’avère pas mal avec seulement 101 salles.

電影票房還是不錯,畢竟上映影院只有101家。

7.Il s'est avéré qu'elles avaient environ 2000 ans.

經(jīng)證實,這些玻璃纖維有經(jīng)有約2000年歷史了。

8.Jardin botanique à c?té de la salle de musique s`est avéré.

豈知植物園旁邊就是音樂教室

9.Actuellement, la situation internationale s'avère très favorable aux peuples du monde.

當前國際形勢對世界各國人民非常有利。

10.Jusqu'à présent, cette Convention s'est avérée extraordinaire.

它使144個國家,即世界上75%國家團結(jié)在其崇高目標周圍。

11.Cet exercice, qui s'est avéré bénéfique, sera poursuivi.

這一方法證明非常有益處,因此將繼續(xù)采用。

12.Cette fa?on de procéder s'est avérée plus efficace.

經(jīng)驗顯示這是一種更加有效辦法。

13.Les projets financés de cette fa?on se sont avérés efficaces.

這一方式供資項目已顯現(xiàn)成效。

14.Malgré toutes ses fautes, l'ONU s'est avérée indispensable.

盡管存在諸多缺點,但聯(lián)合國已證明是不可或缺

15.Malheureusement, ces efforts s'étaient à l'époque avérés insuffisants.

不幸是,當時努力證明是不夠

16.Il s'est avéré que l'amour est aussi possible d'être oublié。

經(jīng)證實,愛也是有可能被遺忘

17.Dans ce cadre, l’introduction de l’éducation sexuelle peut s’avérer décisive pour renverser cette tendance.

在此背景下,性教育決定性扭轉(zhuǎn)這一趨勢。

18.Si ce chiffre s'avérait juste, il s'agirait d'un véritable échec pour Google.

如果這個數(shù)據(jù)是正確話,那也就說明了這次谷歌是徹底失敗了。

19.La vulnérabilité accrue des p?les aux changements climatiques est malheureusement un fait avéré.

區(qū)對氣候變化脆弱性不斷增加,不幸是,這是個不爭事實。

20.De nouvelles mesures, qui s'avèrent efficaces pour réduire la corruption, ont été adoptées.

采取新措施已證明可有效減少腐敗。

聲明:以上例句、詞性類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部未經(jīng)人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 avérer 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。