1.Le gel de silice de glace en treillis.

硅膠冰格。

2.Une attaque acide dissout ensuite ces sphères de silice.

隨后我們用酸把硅球溶解掉，那么只剩下多孔、膠狀的聚合物。

3.Traitement de bol dans la main avec la production de gel de silice.

加工生產(chǎn)硅膠手碗帶.

4.La silice pétrifie le bois.

氧化硅使木頭石化。

5.Non métalliques principalement du minerai de silice, le vent fossiles, telles que K et de produits.

原礦主要有硅石、風(fēng)化石、鉀長石等及制品。

6.Les détecteurs à base d'aérogel de silice permettent de récupérer les particules.

通過使用以硅氧氣凝膠為基礎(chǔ)的檢測器可以收回這些微粒。

7.Notre australien d'importations de matières premières, la production de haute qualité zircone, silice, et ainsi de suite.

我司進(jìn)口澳大利亞原材料，生產(chǎn)高品質(zhì)的氧化鋯，硅微粉等。

8.J'ai été fondée en 2002, est un professionnel de production d'une variété de silice, quartz sable de l'usine.

我公司成于2002年，專業(yè)生產(chǎn)各種硅微粉、石英砂的廠家。

9.Depuis 1997, spécialisée dans déshydratant (silice, chaux, montmorillonite), la moisissure, la production et la vente de l'aiguille en plastique.

自1997年起專業(yè)從事干燥劑（硅膠、石灰、蒙脫石）、防霉劑、膠針生產(chǎn)和銷售。

10.La fabrication de ce matériau part d'un substrat fait de minuscules billes de silice d'environ 200 nanomètres de diamètre.

首先我們把很多直徑200納米左右的硅材料小球疊起來，這其實(shí)白石的微觀結(jié)構(gòu)。

11.La Société est la production de silicone et la silice de couleur NOIR spéciale Durcisseur (agent passerelle) pour les fabricants.

本公司生產(chǎn)硅膠色母和硅膠專用硫化劑（架橋劑）的專業(yè)廠家。

12.La matière première (calcaire, silice, alumine et oxydes de fer, notamment) est introduite à l'extrémité supérieure, froide, du four rotatif.

原料，如石灰石、硅石、礬土和氧化鐵，被輸入轉(zhuǎn)窯的上端即冷端。

13.à long terme des ventes de produits pétroliers et chimiques ultra-fine de ciment, ultra-fine poudre de silice, haute densité, comme le minerai de fer.

公司長期銷售油田化工產(chǎn)品及超細(xì)水泥、超細(xì)硅微粉、高密度鐵礦粉等。

14.Leur composition en carbonate et silice les différencie des fissures hydrothermales associées aux sulfures polymétalliques, dont les cheminées sont formées de minéraux sulfurés et ferreux.

其碳酸鹽和硅石成分使它們同多硫化物熱液噴出口不同，后者的礦柱由含硫和含鐵的礦物形成的。

15.L'adsorption consiste à séparer une substance (liquide, huileuse) d'une phase et à l'accumuler à la surface d'une autre phase (charbon actif, zéolithe, gel de silice, etc.).

吸附涉及將一種物質(zhì)（液件、油類）與一種物相分開，使其積聚在另一種物相表面（活性碳、沸石、硅等）。

16."Allemande" est une marque de commerce de la province du Shanxi, "German" marque de silice en 2003 en tant que produits de marques dans la province du Shanxi.

“ 同德” 商標(biāo)山西省著名商標(biāo)， “ 同德” 牌白炭黑2003年被評為山西省名牌產(chǎn)品。

17.Les principales spécifications pour la production d'une variété de haute pureté de sable de quartz, poudre de quartz, sable K (en poudre), de silice, poudre de dolomite.

主要生產(chǎn)各種規(guī)格高純石英砂、石英粉、鉀長石砂（粉）、硅微粉、白云石粉。

18.L'adsorption consiste à séparer une substance (liquide, huile, gaz) d'une phase et à l'accumuler à la surface d'une autre substance (charbon actif, zéolithe, gel de silice, etc.).

吸附工藝指改變一種物質(zhì)(液體、油類等)的物相，使之積聚在所使用的媒介物質(zhì)上(活性碳、沸石、硅石等)。

19.Est une société d'état appartenant aux actions entreprises, principalement dans la production de bauxite de la santé de clinker, la dolomie, de silice, de quartz à base de matériaux.

我公司一家國有股份制企業(yè)，主要以生產(chǎn)鋁礬土生熟料，白云石，硅石，石英石原料為主。

20.Des scientifiques viennent tout juste de découvrir un champ de fissures hydrothermales à ? cheminées ? de carbonate et de silice, qui pourraient être une nouvelle source de minéraux marins.

科學(xué)家最近發(fā)現(xiàn)一處地方，有許多有碳酸鹽和硅石“礦柱”的熱液噴出口，有可能成為海洋礦物的新來源。