1.Le scan du plan de configuration est nécessaire pour s'assurer qu'aucune donnée sur le volume externe ne sera écrasée par le volume caché.

叢集圖掃描能夠保證外層中資料不會(huì)被隱藏復(fù)寫。

2.Les autres sections sont consacrées au marché de la technologie (technology market scan), à la ??radiographie?? des technologies (technology scan) et à diverses ??manifestations technologiques??.

《亞太技術(shù)監(jiān)測(cè)》其他欄目包括“技術(shù)市場(chǎng)瀏覽”、“技術(shù)瀏覽”以及“技術(shù)匯展活動(dòng)”。

3.MKB Adviseurs a inclus des questions relatives à l'égalité de traitement dans son ??quick scan??, un instrument que les employeurs peuvent utiliser pour faire le point sur leur situation économique, leur politique du personnel, etc.

MKB Adviseurs 將關(guān)于等待遇問題納入了它們快速掃描，一個(gè)雇主可用來檢查公司經(jīng)濟(jì)狀況、人事政策等。