日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

reclassement

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

reclassement

音標(biāo):[r?klasmɑ?]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
n.m.
1. 重新分類;重分等級
2. 重新調(diào)整級別或工資
le reclassement de la fonction publique重新調(diào)整公職人員的級別
bénéficier d'un reclassement avec rappel享受附補發(fā)工資的新調(diào)整的津貼
3. 重新安排工作;重新雇用;改編
reclassement professionnel傷殘人職業(yè)安排
4. 〔計〕重合并,重排序
5. reclassement d'une rame 〔鐵〕列車改編

法語 助 手

1.Le Comité recommande d'accepter les reclassements proposés.

咨詢委員會改敘。

2.Le Comité reste opposé au reclassement de ce poste.

委員會仍不將這個員額改敘。

3.Le Comité consultatif recommande d'approuver le reclassement proposé.

咨詢委員會批準(zhǔn)這項擬改敘。

4.Le Comité n'émet pas d'objections au reclassement proposé.

委員會不反對提的改敘。

5.Le Comité consultatif n'a pas d'objection à ce reclassement.

咨詢委員會不反對這項改敘。

6.Il faudrait suspendre toutes les discussions concernant les futurs reclassements.

今后關(guān)于脫離此種地位的討論應(yīng)當(dāng)全部暫緩。

7.En conséquence, il ne recommande pas d'approuver le reclassement demandé.

因此,委員會不予以改敘。

8.Aussi ne recommande-t-il pas d'approuver le reclassement proposé.

因此,委員會不予改敘。

9.En conséquence, il recommande d'approuver le reclassement de ce poste.

因此,委員會批準(zhǔn)升級。

10.Des éclaircissements ont été demandés au sujet des reclassements de postes proposés.

要求就職位改敘提供更多的資料。

11.Le Comité consultatif recommande d'approuver le reclassement et les transformations demandés.

咨詢委員會核可要求的改敘和改劃。

12.Il ne recommande donc pas d'approuver le reclassement de ce poste.

因此,委員會不核準(zhǔn)該員額的改敘。

13.Les paragraphes 72 à 94 indiquent les reclassements proposés, par unité administrative.

文件DP/FPA/2001/10第72至94段闡述了基金各組織單位的改敘提。

14.Le Comité n'est donc pas favorable à ce reclassement.

因此,咨詢委員會不支持這項改敘。

15.Le Comité reste donc sur sa position et se prononce contre ce reclassement.

委員會重申以往的立場,不改敘

16.Le Comité consultatif n'est donc pas favorable à ces reclassements.

因此咨詢委員會不進行上述員額改敘。

17.Tous ces éléments justifient le reclassement de son poste de P-5 à D-1.

鑒于上述原因,維和部執(zhí)行干事的職位需要從P-5改敘為D-1。

18.Le poste a donc beaucoup évolué au fil des ans et nécessite un reclassement.

因此,該職務(wù)多年來有很大發(fā)展,有必要重新評價現(xiàn)有等級。

19.Le Comité consultatif recommande d'approuver le reclassement du poste de chef de bureau.

咨詢委員會接受改變辦事處主任員額職等的提。

20.Le Comité consultatif recommande d'approuver le reclassement de P-3 à P-4 du poste considéré.

咨詢委員會接受將員額職等從P-3改為P-4的提。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 reclassement 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。