1.?a ne vaut pas un pet (de lapin).

〈口語(yǔ)〉這個(gè)連屁也值。

2.Ce roman est nul, il ne vaut pas un pet de lapin.

這本小說(shuō)真沒(méi)意思，連兔子的一個(gè) 屁都值。

3.Il est parti comme un pet.

他很快就走了。

4.Il va y avoir du pet.

將有一場(chǎng)轟動(dòng)。

5.Your pet aversion. - Les gens qui ne sententpas ce qui est bien, qui ignorent les douceurs de l'affection.

你厭惡的寵物——那些感受、忽略感的溫柔的人。

6.La Case des Tout-Petits - que j'appelle mon ??pet-project?? -, qui re?oit les enfants de 2 à 6 ans pour leur formation par des jeux éducatifs, reste un privilège au profit des enfants des pays développés.

根據(jù)La Case des Tout-Petits方案——這是我非常喜歡的項(xiàng)目——所建立的兒童看護(hù)中心用現(xiàn)代教育游戲方法培訓(xùn)2至6歲的兒童；這仍是發(fā)達(dá)國(guó)家兒童的特權(quán)。