日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

nominer

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

nominer

音標:[n?mine]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
提示: 點擊查看 nominer 的動詞變位
v. t.

ex. les réalisateurs nominés pour le meilleur film étranger
近義詞:
sélectionner
聯(lián)想詞
nommer給……;élire選;décerner頒發(fā),授予;récompenser勵,賞;voter投票,表決;concourir協(xié)助,幫助;remporter再帶走,重新拿走;nomination,命;motiver說明…的理由,論證;départager裁決;démissionner辭職;

1.Ce film a été nominé aux oscars.

這部電影被奧斯卡了。

2.Des candidats sont nominés par les votes du public.

候選人們因公眾的投票而被。

3.Un rapporteur chargé du suivi a été nominé par ces comités.

這些委員會都指定了一后續(xù)行動報告員。

4.Puis il réalise en 1992 son premier long-métrage ? Riens du tout ?, nominé aux Césars.

1992年,他執(zhí)導了第一部長片《一無所有》,贏得了愷撒。接下來,由曼。

5.Du c?té des nominés, Adele ne devrait certainement pas repartir les mains vides, lors du show du 20 novembre prochain.

方面,今年的大紅兒Adele在頒禮上肯定不會空手而歸。

6.Ainsi sont nées ? les fées ? et, depuis, plusieurs courts, parmi lesquels, ? Les volets ? de Lyèce Boukhitine, nominé au César 2007.

自此以后,她們出品了多部短片,包括利埃斯。布吉提的《百葉窗》,該片獲得2007年愷撒

7.Ce film a été nominé pour 3 Awards de l'Industrie cinématographique australienne, y compris le Meilleur scénario, qui avait été co-écrit par les jeunes.

這部電影獲得了三澳大利亞電影的提,其中包括最佳劇本,劇本由年輕人共同創(chuàng)作。

8.Comme l'an dernier, NRJ et TF1 proposent aux internautes de voter pour choisir les nominés dans chaque catégorie parmi une liste de six artistes dits "pré-nominés".

同去年一樣,所謂的“預(yù)提”即是在每中預(yù)選出六位歌手,而NRJ與TF1會讓網(wǎng)民投票選擇出正式單。

9.On a recensé les possibilités de réintroduire les juges locaux dans les procédures judiciaires, en commen?ant en premier lieu par des juges nominés par la MINUK.

查明了在地方司法程序中重新啟用當?shù)胤ü俚臋C會,首先是從已得到科索沃特派團任命的法官開始。

10.O.Il est d'ailleurs le premier chanteur de boysband dans l'histoire à avoir été nominé pour ce r?le.

他是歷史上第一為奧運會火炬手的男子偶像團體歌手。

11.La chanteuse de 23 ans est nominée dans cinq catégories: meilleure chanson pour ?Poker Face?, meilleur concert, meilleur nouvel artiste, meilleure artiste féminine et meilleur concert World Stage.

23歲的歌手獲得五,分別是:最佳單曲《Poker Face》,最佳現(xiàn)場表演,最佳新人,最佳女歌手和全球最佳表演

12.Chen Kun a joué dans le film "Balzac et la petite tailleuse chinoise" financé par une production fran?aise et nominé dans la catégorie Meilleur Film Etranger lors des Golden Globes en 2003.

陳坤主演的由法國制作商投資的電影《巴爾扎克和小裁縫》,2003年獲得金球最佳外語片。

13.Geng avait été nominé pour être l'un des porteurs de la flamme des Jeux Olympiques qui se dérouleront cette année à Beijing et maintenant c'est officiel: Han Geng portera la flamme des J.

庚被為即將在北京召開的奧運會的火炬手之一,現(xiàn)在已經(jīng)正式宣布了:韓庚將手持奧運會火炬。

14.Les états-Unis se félicitent de ce que M.?Michael von der Schulenburg ait été nominé Représentant exécutif du Secrétaire général, et nous le remercions de l'exposé qu'il a présenté sur le Bureau intégré des Nations Unies pour la consolidation de la paix en Sierra Leone (BINUCSIL).

美國歡迎任命米夏埃爾·馮德舒?zhèn)惐は壬鸀槊貢L執(zhí)行代表,我們感謝他通報了新設(shè)立的聯(lián)合國塞拉利昂建設(shè)和平綜合辦事處(聯(lián)塞建和辦)的情況。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 nominer 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。