1.Il souffre d'une forme grave de diabète et a besoin en permanence d'un traitement à l'insuline.
他患有嚴(yán)重的糖尿病,需要長(zhǎng)期接受胰島素治療。
7.Elle affirme que l'auteur est en très mauvaise santé sur le plan physique et mental et que, s'il est renvoyé au Bangladesh, il va mourir faute de pouvoir se procurer de l'insuline, car il est diabétique et en a besoin deux fois par jour.
她表示,提交人的身心健康狀況很差,如果他被遞解回孟加拉國(guó),他就會(huì)由于得不到胰島素而死亡,為他有糖尿病,每天需要注射兩次胰島素。
8.340?millions de dirhams pour contribuer au financement de projets portant sur?la?construction de?routes rurales et l'alimentation en eau potable au profit de?37?provinces; 71,9 millions de dirhams pour contribuer au soutien du prix de vente de l'insuline d'origine au profit des malades diabétiques nécessiteux; 217,5 millions versés au Compte de financement des charges d'équipement et de?lutte contre le ch?mage, pour financer les projets créateurs d'emplois dans le?monde rural.
40億迪拉姆用于投資37個(gè)省的鄉(xiāng)村公路修筑和飲用水供應(yīng)項(xiàng)目; 7 190萬(wàn)迪拉姆用于支持原生胰島素的銷售價(jià)格,使需要的糖尿病人受益; 2.175億迪拉姆支付給負(fù)責(zé)裝備和解決失業(yè)問(wèn)題的籌資賬戶,用來(lái)資助在農(nóng)村地區(qū)創(chuàng)造就業(yè)機(jī)會(huì)的各項(xiàng)工程。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com