日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯(cuò)
X

inaliénable

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過審核,將獲贈(zèng)「法語(yǔ)助手」授權(quán)一個(gè)

inaliénable

音標(biāo):[inaljenabl]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
a.
1. 【法律】得轉(zhuǎn)讓, 可讓
droits [biens] inaliénables得轉(zhuǎn)讓權(quán)利 [財(cái)產(chǎn)]

2. 〈書面語(yǔ)〉可剝奪
近義詞:
immortel,  imprescriptible,  inviolable,  sacré,  incessible,  invendable,  incommunicable,  intransmissible
反義詞:
aliénable,  cessible
聯(lián)想詞
fondamental基礎(chǔ),根本;droit權(quán)利;inconditionnel無條件服從者;légitime合法;universel普遍;universalité普遍性,廣泛性,普及性;souveraineté君權(quán),王權(quán);immuable可變;intrinsèque固有,內(nèi)在,本質(zhì);irréductible能縮減, 頑強(qiáng);primauté至上權(quán),優(yōu)先權(quán);

1.Les techniques spatiales sont un élément prometteur pour renforcer ce droit essentiel inaliénable et sacro-saint.

空間技術(shù)是加強(qiáng)這一根本、可剝奪權(quán)利很有希望手段。

2.Ce droit inaliénable lui-même découle de deux prémisses plus vastes.

這種剝奪權(quán)利本身來自兩項(xiàng)廣泛主張。

3.Le droit au travail est reconnu comme un droit inaliénable.

確保勞動(dòng)權(quán)為剝奪權(quán)利。

4.Il faut que les droits inaliénables du peuple palestinien se réalisent.

勒斯坦人民剝奪權(quán)利必須得到執(zhí)行。

5.Ce droit inaliénable est lui-même issu de deux propositions plus larges.

這種剝奪權(quán)利本身來自兩個(gè)更廣泛主張。

6.Le patrimoine familial, inaliénable et exempté de toute charge publique, est garanti.

要保障家庭繼承權(quán)免于充公并且免于一切公共。

7.Question de l'exercice par le peuple palestinien de ses droits inaliénables.

勒斯坦人民行使其剝奪權(quán)利問題

8.De cette fa?on, les droits légitimes et inaliénables du peuple palestinien seront garantis.

這將確保勒斯坦人民合法和剝奪權(quán)利。

9.Où est le droit inaliénable des réfugiés palestiniens au retour dans leur pays?

勒斯坦難民返回家園剝奪權(quán)利何在?

10.Les droits prévus par ces Conventions sont intangibles et inaliénables en toutes circonstances.

《日內(nèi)瓦四公約》所規(guī)定權(quán)力在任何情況下都得被克減或免除。

11.Le droit au travail en tant que droit inaliénable de tous les êtres humains.

人人有剝奪工作權(quán)利。

12.En fait, les droits inaliénables du peuple palestinien continuent d'être violés chaque jour.

實(shí)際上,勒斯坦人民剝奪權(quán)利日益被剝奪。

13.D'ailleurs, parmi les droits inaliénables du peuple palestinien figure également le droit au retour.

事實(shí)上,勒斯坦人民剝奪權(quán)利也包括重返權(quán)利。

14.La spécificité culturelle est un droit inaliénable, qui doit être non seulement respecté, mais sacralisé.

文化特性是剝奪權(quán)利,這種權(quán)利僅應(yīng)該得到尊重,而且應(yīng)是可侵犯。

15.Ma délégation voudrait féliciter le Comité pour l'exerce des droits inaliénables du peuple palestinien.

我國(guó)代表團(tuán)要贊揚(yáng)行使勒斯坦人民剝奪權(quán)利委員會(huì)。

16.L'Iran ne souhaite pas l'affrontement, mais uniquement l'exercice de ses droits inaliénables.

伊朗尋求對(duì)抗,而且除了其剝奪權(quán)利之外,也要求任何東西。

17.Les Palestiniens ont été privés de leur droit inaliénable à l'autodétermination depuis 60?ans.

勒斯坦人被剝奪其固有自決權(quán)已長(zhǎng)達(dá)60年之久。

18.Il n'existe aucun argument moral ou juridique qui justifie le déni de ce droit inaliénable.

考慮這一剝奪權(quán)利沒有道德或法律上理由。

19.L'Ukraine reconna?t le droit inaliénable de l'Iran à l'utilisation pacifique de l'énergie nucléaire.

烏克蘭承認(rèn)伊朗在和平利用核能方面剝奪權(quán)利

20.Le Bélarus défend le droit inaliénable de tout état de déterminer son propre modèle de développement.

決定自身發(fā)展模式是每個(gè)國(guó)家可分割權(quán)利,白俄羅斯對(duì)此表示贊同。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦代表本軟件觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 inaliénable 的法語(yǔ)例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。