日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

if

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

if

音標:[if]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
n.m.
1. 紫杉
J'aimais, dans le jardin de tante Alice, les ifs bien taillés (Beauvoir).我很喜愛阿麗絲嬸嬸花園中那些被精心修剪過的紫杉。(波伏瓦)
2. (瀝水用)三角形瓶架
3. 教堂中插大蠟燭用的三角架

法語 助 手

1.Demain, deja, if faudra reprendre le chemin de l'usine, du bureau, du lycee...

明天又要重溫工廠,辦公室學校的老一套。

2.C’est le printemps, if faut beau, on se promène, on va pique-niquer à la compagne, pêcher jouer aux boules.

時值春季,天氣,們多往鄉(xiāng)村散步,野餐,垂釣,打地球。

3.Pour ce qui est du paragraphe 2, il a été proposé de remplacer, dans la version anglaise, ?where? par ?if? ou par ?when? dans le chapeau.

關(guān)于第2款,有建議在起部分中用“if”或“when”替代“where”。

4.à cet effet, if faut instaurer un processus pour faciliter une action conjointe continue des ministres en vue de rétablir un appui politique et financier en faveur d'un r?le important de l'Organisation des Nations Unies dans le développement, notamment du PNUD, en particulier comme complément essentiel au plan de financement pluriannuel.

需要建立一個過程來推動部長之間繼續(xù)合行動,重新給予政治和財政支持,以加強合國在發(fā)展方面的作用,特別是開發(fā)計劃署的作用,作為多年期籌資框架的最為關(guān)鍵和重要的組成部分。

5.Comme on l'a relevé?: ??What is the legal meaning of the reference in Article 17 (“without prejudice to…”) to Articles 19 to 23 of the Vienna Convention on the Law of Treaties, if not to imply that in some cases options amount to reservations??? (Quelle est la signification juridique de la référence à l'article 17 (??sans préjudice des…??) articles 19 à 23 de la Convention de Vienne sur le droit des traités, sinon d'impliquer que, dans certains cas, les options sont en réalité des réserves?).

如已經(jīng)指出,“如果不是暗示在某些情況下選擇權(quán)相當于保留,則在第17條提及(`以不妨礙……')《維也納條約法公約》第19至第23條的法律意義為何”?

聲明:以上例句、詞性分類均由互網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過工審核,其表達內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 if 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權(quán)威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術(shù),國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。