1.J'ai été fondée en 2003, franchisés bus 6.12 mètres.

我公成立于2003年，專營6-12米客。

2.L'investissement initial des individus et des petits magasins franchisés sera lancé.

初期投資專營和小品店兼營均可。

3.Les magasins franchisés toutes sortes de matériaux réfléchissants, gilets réfléchissants, LED poignet bande.

本商店專營各種反光材料，反光背心，LED手腕帶。

4.Les entreprises actives dans l'électronique, les périphériques d'ordinateurs, de produits de communication des magasins franchisés.

公從事電子、電腦外設、通信產(chǎn)品的專營店。

5.Malgré l'uniformité d'apparence, un franchisé est indépendant du franchiseur.

盡管特許經(jīng)營者與授與特許者表面看起來完全一樣，但兩者相互獨立。

6.Je unités franchisées en haute-fréquence joint soudé directement pipe, les principaux officiers de l'ancienne règle du Nord.

我單位專營直縫高頻焊管機組，主要員均來自前北冶。

7.Avec l'espoir que les prix ne sont pas d'avantage de produits franchisé de construire une bonne relation de travail!

希望與有絕對價格優(yōu)勢的相關產(chǎn)品專營公共建良好的合作關系！

8.Certains accords ont également des incidences sur les franchisés, les sous-traitants et les fournisseurs dans la cha?ne d'approvisionnement.

一些協(xié)定還對供應鏈中的特許經(jīng)營、合同分包公和供應商產(chǎn)生影響。

9.Le franchisé copie l'entreprise du franchiseur, en utilisant une méthode normalisée de fourniture d'un produit ou de prestation d'un service.

它是復制授予特許者的商業(yè)活動的一套特定的體系，包括以標準的提供產(chǎn)品或服務。

10.Peng Yu Wah Beijing Science et Technology Co., Ltd est de promouvoir nationaux et étrangers de vente de matériel médical avancé du franchisé.

北京華廈鵬宇科技有限公是推廣銷售國內(nèi)外先進醫(yī)療器材的專營公。

11.D'exploitation des magasins franchisés à travers la fenêtre, téléphone, etc à l'ordre pour la mère et l'enfant de fournir à la plupart service attentionné.

專營店通過門面經(jīng)營、電話定購等力為媽媽及寶寶提供最周到的服務。

12.Linyi dans la province du Shandong cheveux longs appareil est un ensemble de gros, de détail et de petits appareils ménagers comme l'un des franchisé.

山東臨沂隆發(fā)家電公是一家集批發(fā)、零售為一體的小家用電器的專營公。

13.Une solution complète pour le franchisé de se soucier, il suffit de pousser la République tchèque, les occasions d'affaires, en ?argent? auront une brillante fa?on.

全面解決加盟商的后顧之憂，捷足先蹬，商機無限，‘錢’程似錦。

14.De première classe talent technique, la série de soutien technique, le succès de l'opération de l'ouverture des programs, Ye Cheng, un franchisé pour chaque service.

擁有一流的技術才、系列化的技術支持、成功開店的經(jīng)營案，謁誠為每一位加盟商服務。

15.Luoyang Kim confluent de revêtements de sol en bambou, fondée en 1996, est le plus grand dans l'ouest du Henan revêtements de sol en bambou franchisés.

洛陽金仁竹地板總匯創(chuàng)建于1996年，是目前豫西地區(qū)最大的竹地板專營商。

16.En Inde, le franchisage n'est pas réglementé et les seules règles qui s'appliquent au secteur sont celles qui figurent dans les contrats privés entre franchiseur et franchisé.

在印度，沒有關于特許經(jīng)營的立法，適用于這一部門的唯一規(guī)則是授予經(jīng)營者和特許經(jīng)營者之間私合同中的規(guī)則。

17.En?Tha?lande, par exemple, un franchiseur n'est pas obligé d'avoir sa propre boutique et de prouver que celle-ci est rentable avant de conclure des contrats avec des franchisés.

例如，在泰國，授予特許者沒有義務在與特許經(jīng)營者訂立合同之前擁有自己的商店并證明盈利。

18.Nous sommes spéciaux de distribution Maojian Guzhang, Takahashi Yin Feng, Xiang-bo, comme la Commission nationale de plus de 30 sortes de thé vert de la célèbre magasins franchisés.

本店是特約經(jīng)銷古丈毛尖、高橋銀峰、湘波綠等全國30多種名優(yōu)茶葉的專營店。

19.Peinture de la société franchisée, la production d'une variété de peinture décorative sujet, tout à répondre aux divers besoins des clients, petits et grands coutume cahier des charges.

本公專營國畫，生產(chǎn)各種題材裝飾畫，應有盡有，滿足客戶各種需求，定做大小規(guī)格。

20.Par conséquent, de nombreux franchisés, qui avaient considéré le franchisage comme une manière de fonder leur propre entreprise avec des investissements initiaux modestes, ont fini par faire faillite.

因此，許多特許經(jīng)營者原來將特許經(jīng)營視為用有限的初始投資啟動自己企業(yè)的一種，最終卻淪為破產(chǎn)。