日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯(cuò)
X

fourchette

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過(guò)審核,將獲贈(zèng)「法語(yǔ)助手」授權(quán)一個(gè)

fourchette TEF/TCF專八

音標(biāo):[fur∫εt]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞

n.f.
1. 餐叉
fourchette à poisson [à gateau] 吃魚 [蛋糕] 的叉子
dent de fourchette 叉齒
avoir un joli [un bon] coup de fourchette , être une belle [une solide] fourchette 〈轉(zhuǎn)義〉食量很大
au hasard de la fourchette 〈口語(yǔ)〉碰運(yùn)氣, 碰巧;隨便
la fourchette du père Adam〈口語(yǔ)〉手指

2. 【機(jī)械】叉, 撥叉, 移帶叉;(汽車的)換擋叉;(天平橫梁的)托架
3. (時(shí)鐘)撥擺
4. 【軍事】夾叉(射擊)
5. 【鳥類】叉骨
6. 【獸醫(yī)】馬的蹄叉
7. 幅度;差幅;檔次, 級(jí)段
la fourchette des prix 價(jià)格幅度
la fourchette des salaires 工資差幅
la fourchette des 25~34 ans 25~34歲年齡層

8. prendre en fourchette
(1)掌握著一張比對(duì)方大、一張比對(duì)方小的兩張牌 [指牌戲]
(2)把(一輛車子)夾在中間不能動(dòng)

9. (國(guó)際象棋中)一捉兩 [指一個(gè)棋子對(duì)兩個(gè)棋子的同時(shí)]


常見(jiàn)用法
donner une fourchette de prix 一個(gè)價(jià)格差幅

聯(lián)想:
  • ustensile   n.m. 具,器皿,工具

近義詞:
fourquine,  furcula,  éventail,  écart,  intervalle,  évaluation
聯(lián)想詞
fourche長(zhǎng)柄叉,大叉;cuillère勺子,調(diào)羹,匙;assiette盆,盤,碟;spatule抹刀,刮鏟,鏝刀;tranche薄片;couteau刀;estimation估價(jià),評(píng)價(jià);louche曖昧的,不光明正大的;lame薄片;pince鉗子,老虎鉗,鑷子;baguette筷子;

1.Donnez une fourchette de salaire, plut?t qu’un chiffre précis.

最好出一個(gè)工資的范圍,而不要出一個(gè)確切的數(shù)字。

2.La fourchette à poisson par rapport à la fourchette à viande ?

根據(jù)放肉叉的位置,魚叉放在哪里呢?

3.Voici les couteaux, les fourchettes et les cuillères.

這里有刀、和勺。

4.Deux potentiomètres pour les réglage du "0" et de la fourchette.

兩個(gè)旋鈕調(diào)整“ 0 ”和樂(lè)隊(duì)。

5.Tous les états Membres se situaient dans la fourchette optimale les concernant.

所有其他會(huì)員國(guó)的任職人數(shù)均在幅度以內(nèi)。

6.Tous les autres états Membres se situaient dans la fourchette optimale les concernant.

所有其他會(huì)員國(guó)的任職人數(shù)均在幅度以內(nèi)。

7.De telles estimations s'inscrivent dans la fourchette moyenne de ces dernières années.

這一估計(jì)數(shù)仍然在最近幾年的平均范圍之內(nèi)。

8.Tous les autres états Membres (141) se situaient dans la fourchette optimale les concernant1.

其他會(huì)員國(guó)(141個(gè))任職人數(shù)在幅度之內(nèi)。

9.Au fil du temps, différentes méthodes ont été utilisées pour calculer les fourchettes pondérées.

多年來(lái),采了不同方法來(lái)計(jì)算加權(quán)幅度

10.Le seuil de détection de cet instrument se situe dans la fourchette basse des PPM.

這一儀器上的測(cè)量限值是以偏低的PPM來(lái)計(jì)量。

11.Le problème pourrait alors être atténué en élargissant la fourchette des taux de change applicables.

因此,可以通過(guò)擴(kuò)大匯率的適范圍來(lái)緩解這個(gè)問(wèn)題。

12.Au total, les résultats seraient donc inférieurs à la fourchette de 15?à 20 pays alléguée.

總體而言,數(shù)目少于所稱的15-20個(gè)國(guó)家。

13.EUROSTAT se sert également d'une fourchette d'ages (15?ans à 74?ans) pour dénombrer les ch?meurs.

歐統(tǒng)局還對(duì)失業(yè)人口采年齡限制(即15歲至74歲)。

14.Les?pertes industrielles ou commerciales alléguées se situent dans la fourchette US$?17?435?-?US$?34?millions.

所稱商業(yè)損失從17,435美元至3,400萬(wàn)美元不等。

15.Cependant, le système principal (non pondéré) des fourchettes souhaitables demeure applicable.

不過(guò),主要的適當(dāng)幅度制度(未加權(quán))依然適。

16.Cette fourchette correspond à la perte de deux à cinq satellites.

這相當(dāng)于因喪失2至5個(gè)衛(wèi)星所損失的價(jià)值。

17.Il a proposé qu'une fourchette de consommation soit indiquée si nécessaire.

他建議,必要時(shí)可以提供消費(fèi)范圍

18.Le système des fourchettes optimales ne fonctionne manifestement pas et doit être revu.

顯而易,適當(dāng)幅度辦法未能發(fā)揮作,需要行審查。

19.La quantité fixée peut être un minimum, un maximum ou une fourchette.”

指定的數(shù)量可以是最低數(shù)量、最高數(shù)量或某個(gè)數(shù)量區(qū)間?!?/p>

20.L'introduction de l'élargissement des fourchettes posait le problème des contr?les financiers.

寬幅工資制度,就會(huì)引起財(cái)務(wù)控制的問(wèn)題。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 fourchette 的法語(yǔ)例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。