日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯(cuò)
X

encadrement

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過(guò)審核,將獲贈(zèng)「法語(yǔ)助手」授權(quán)一個(gè)

encadrement

音標(biāo):[ɑ?kadr?mɑ?]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
n.m.
1. 裝框, 鑲框

2. 框, 框架

3. 【建筑】框飾

4. (炮兵的)交叉試射

5. 配備;
procéder à l'encadrement des recrues進(jìn)行新兵編制工作
encadrement d'une colonie de vacances夏令營(yíng)
L'encadrement est insuffisant.負(fù)責(zé)人員不夠。

6. encadrement du crédit 限制信貸

常見(jiàn)用法
l'encadrement d'un tableau一幅畫的鑲框
l'encadrement d'une porte門框

Fr helper cop yright
近義詞:
cadre,  bord,  bordure,  entourage,  chassis,  cadres,  hiérarchie,  staff,  chambranle
聯(lián)想詞
encadré框架;encadrer裝以框子,鑲以框子;accompagnement陪同,陪伴,伴隨;effectif有實(shí)效的;enseignement教學(xué),教育;personnel個(gè)人的,私人的;perfectionnement改善, 改進(jìn);renforcement加強(qiáng),加固,鞏固;formation形成,構(gòu)成;professionnalisation職業(yè)化;institutionnel制度的,體制的;

1.Il procède à l'encadrement des recrues.

他負(fù)責(zé)新兵編制工作。

2.Ici, il y a une grande variété d'encadrements du tableau.

這里有各種各樣的畫框。

3.Pour que l'action soit efficace, il faut consolider l'encadrement sur le terrain.

加強(qiáng)實(shí)地人道主義領(lǐng)導(dǎo)能力對(duì)有效反應(yīng)至關(guān)重要。

4.Cette mission exige un encadrement solide au niveau des régions, des provinces et des districts.

這一作用要求在區(qū)域、省和縣各級(jí)提供廣泛的指導(dǎo)。

5.De grands efforts ont été déployés pour renforcer l'encadrement médical et paramédical du?secteur public.

為了加強(qiáng)醫(yī)療和準(zhǔn)醫(yī)療配置,做出了巨大努力。

6.Bien des choses dépendraient cependant des conditions extérieures et d'un?bon encadrement de la demande.

不過(guò),這在很大程度上將取決于外環(huán)境和恰當(dāng)?shù)男枨?span id="gmyvdu373jr" class="key">管理。

7.Mon second point concerne la stratégie et l'encadrement.

我的第二戰(zhàn)略和領(lǐng)導(dǎo)。

8.La Bibliothèque participe également à des programmes d'encadrement de jeunes.

圖書館也參與指導(dǎo)青年方案。

9.Revoir, améliorer et mettre en ?uvre les politiques d'encadrement des volontaires.

審查、改進(jìn)并執(zhí)行志愿人員管理政策。

10.Le recrutement de tout le personnel d'encadrement est à présent terminé.

所有專業(yè)職位的征聘工作現(xiàn)已完成。

11.Prise en compte et encadrement de la maternité et de la paternité.

關(guān)心并支持職工分娩履行父親義務(wù)。

12.D'autres encore se chargeraient de renforcer les compétences en matière d'encadrement.

還有其他人員專門負(fù)責(zé)管理技能。

13.Davantage de contingents internationaux seront également nécessaires pour la formation et l'encadrement.

將需要更多的國(guó)際隊(duì)進(jìn)行培訓(xùn)和輔導(dǎo)。

14.En outre, le personnel d'encadrement et les fonctionnaires continuaient de recevoir une formation.

此外,繼續(xù)向管理員和工作人員提供培訓(xùn)。

15.La formation comprend un stage d'initiation aux fonctions d'encadrement de deux semaines.

培訓(xùn)包括為期兩周的有關(guān)主管職責(zé)的基本課程。

16.L'action se situe au point d'intersection entre la gestion et l'encadrement.

管理和領(lǐng)導(dǎo)的交叉是行動(dòng)。

17.Il y en a qui l'utilisent aussi pour le coller aux encadrements de fenêtres ou aux parois de lanternes.

爾后,也有人用于糊窗戶或燈籠外殼。

18.Au niveau sous-régional et à d'autres niveaux, les capacités locales d'encadrement sont inadéquates.

在國(guó)家一級(jí)以下和其他地方各級(jí),管理能力不夠。

19.Au service pénitencier, le nombre de femmes occupant des postes d'encadrement a augmenté progressivement.

擔(dān)任監(jiān)獄事務(wù)局管理職務(wù)的婦女人數(shù)長(zhǎng)期以來(lái)一直在增長(zhǎng)。

20.Bien que l'encadrement ait approuvé ce module, sa mise en ?uvre a été retardée.

雖然管理批準(zhǔn)了這一單元,但推遲實(shí)行。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,分未經(jīng)過(guò)人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀;若發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 encadrement 的法語(yǔ)例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂(lè)學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛(ài)好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒(méi)有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。