1.Le diaphragme et d'autres méthodes contraceptives féminines sont connues en Grèce sans être utilisées.

希臘人也知子宮帽、女性避孕和其他方法，但并不使用。

2.Factory est une entreprise privée, établie à 8 Septembre 2004, le principal orateur et le traitement diaphragme combinaison de petit réseau. Headset produits pour une variété d'intervenants.

本廠是一家私營(yíng)企業(yè),成立于200498,主要加工片組合及喇叭細(xì)網(wǎng).產(chǎn)品主要用于各種耳機(jī)喇叭.

3.Lors des discussions qui ont suivi les exposés, un participant s'est déclaré en faveur du remplacement des processus utilisant des cellules au mercure par des installations utilisant des cellules à diaphragme dans l'industrie du chlore-alkali, comme méthode d'élimination complète du mercure.

在陳述之后的討論中，一位與會(huì)者認(rèn)為可通過(guò)將氯堿部門的汞極電池工藝轉(zhuǎn)化為薄電池工廠，逐步完全淘汰汞。

4.On pouvait faire valoir par exemple que les importations déclarées de produits chimiques ne joueraient qu'un r?le très mineur dans un programme potentiel de production d'armes chimiques, dans la mesure où il s'agissait essentiellement de valves et de diaphragmes présentant une résistance à la corrosion modérée.

也有理由說(shuō)，譬如，所申報(bào)的化學(xué)進(jìn)口品在任何可能的化學(xué)武器方案中作用非常小，因?yàn)檫M(jìn)口品多數(shù)是抗腐蝕性不高的活門和板。