日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

dépanner

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權(quán)一個

dépanner 專八

音標(biāo):[depane]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
提示: 點擊查看 dépanner 的動詞變位

v . t.
1. 排除修, 應(yīng)急修理:
dépanner une voiture 修理拋錨汽車
Un mécanicien est venu nous dépanner. [引]一位技師來為們排除。


2. [俗]使擺脫困境, 救急:
dépanner qn en lui prêtant une somme 借給某人一筆款子, 救他
il m'a dépanné de cent euros. 他借給100歐,救急。


常見用法
dépanner qqn救某人

法 語 助手
近義詞:
obliger,  réparer,  rendre,  aider,  main,  service
反義詞:
détraquer,  bloquer,  détraqué
聯(lián)想詞
réparer修理,修復(fù);dépannage排除,修,應(yīng)急修理;dépanneur修人員;bricoler干零星活,在家修修弄弄;servir為……服務(wù),為……效力;aider幫助,援助;débrouiller整理,清理;arranger布置,安排,整理;ravitailler供應(yīng)糧食,供應(yīng)軍需,補給;intervenir干預(yù),干涉,介入;résoudre分解;

1.Laissez-moi dépanner ce moteur, je m'y connais.

馬達(dá),很內(nèi)行。

2.Un mécanicien est venu nous dépanner.

〈引申義〉一位技師來為排除。

3.La force de la CEI a aidé la MONUG à dépanner trois véhicules de patrouille Nyala qui s'étaient embourbés près de Pitchori dans la partie inférieure du district de Gali, a assuré la sécurité des véhicules pendant la nuit et a fourni du matériel de dépannage.

獨聯(lián)體部隊協(xié)助聯(lián)格觀察團(tuán)拖出在下加利地區(qū)Pitchori附近因道路松軟而無法開動三輛Nyala巡邏車,并在夜晚保護(hù)有關(guān)車輛和提供拖車設(shè)備。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向們指正。

顯示所有包含 dépanner 的法語例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺,公立大學(xué),精英商學(xué)院,時尚藝術(shù),國立音樂學(xué)院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語
法語愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。