1.Le temps nous manque pour discuter ces questions quelque peu controversables.

我們也沒有足夠時間來討論這些有些爭議事項。

2.Je tiens à redire que le projet de résolution n'est pas controversable.

我謹(jǐn)重申，對這項決議草案并無爭議。

3.Le représentant de l'insolvabilité de la procédure principale peut avoir une idée précise de la nature de la coopération et de la coordination requises avant de demander l'ouverture de la procédure non principale et les négociations nécessaires à la conclusion d'un accord international peuvent être relativement rapides et non controversables.

主要程序破產(chǎn)管人在申請啟動非主要程序前可能非常清楚需要什么樣合作與協(xié)調(diào)，因此跨國界協(xié)議談判可能相對較快，而且爭議較少。

4.Le représentant de l'insolvabilité de la procédure principale peut avoir une idée précise de la nature de la coopération et de la coordination qui vont être requises avant de demander l'ouverture de la procédure non principale et, par conséquent, les négociations nécessaires à la conclusion d'un accord international peuvent être relativement rapides et non controversables.

主要程序破產(chǎn)管人在申請啟動非主要程序前可能非常清楚將需要什么樣合作與協(xié)調(diào)，因此跨國界協(xié)議談判可能相對較快，而且爭議較少。