1.De belles histoires, tu parles... que des conneries !

那些麗的故事，你說......謬!

2.De belles histoires, tu parles… que des conneries !

那些麗的故事，可你說......那太謬了!

3.Si le gouvernement créait un imp?t sur la connerie, il serait tout de suite autosuffisant.

如果政府開征愚蠢稅，那么赤字問題將會立刻終止。

4.Avec ces conneries de poisson d'avril, s'il t'arrive un truc horrible, personne ne te croit.

在鋪天蓋地的愚人節(jié)謊里，當你碰到一件特別糟糕的事時，卻沒有人相信了。

5.Et quand il y a UN problème dans UN avion, c est tout de suite UNE catastrophe, hé !hé !Alors, cest toujours à cause dUNE erreur de pilotage, dUNE mauvaise visibilité, bref à cause d UNE connerie.

當一個（陽性的）有一個（陽性的）成績，這都是由于（陰性的）災難……而且，總是由于（陰性的）錯誤，（陰性的）壞脾氣，而且次要是由于（陰性的）蠢。