b?che TEF/TCF

音標(biāo)：[by∫]發(fā)音

全球

生詞本：添加筆記：

有獎(jiǎng)糾錯(cuò)

|　劃詞

法漢-漢法詞典

動(dòng)詞變位提示：b?che可能是動(dòng)詞b?cher的變位形式

n.f.
1. 木柴, 劈柴, 柴爿
b?che de No?l②〈引申義〉劈柴形蛋糕①圣誕柴 [圣誕

燒的大塊劈柴]
ramasser [prendre] une b?che 〈口語(yǔ)〉摔倒

2. 〈比喻〉蠢人, 遲鈍的人
Il reste là comme une b?che .他像木頭人似的呆在那兒一動(dòng)也不動(dòng)。
Quelle b?che ！多么蠢的家伙!

3. 煙草中不易燃的梗子

常見用法
b?che de No?l木柴形圣誕蛋糕

近義、反義、派生詞典

聯(lián)想

forêt n.f. 森林，樹林；林立

近義詞

rondin, ballot, balourd, cornichon, cruche, gourde, lourdaud, chute, ane, idiot, sot

反義詞

intelligent

同音、近音詞

b?chent（變位）, b?ches（變位）

聯(lián)想詞

tarte奶油水果餡

;ganache馬下頜;sapin冷杉;meringue酥皮;cheminée壁爐;dinde雌吐綬雞，雌火雞;gateau糕點(diǎn)，蛋糕，

，點(diǎn)心;brioche奶油圓球蛋糕;galette

，烙

，煎

;terrine

，

，鍋，壺;bougie蠟燭;

法語(yǔ)例句庫(kù)

1.Je vais mettre une b?che dans le feu.

我要在火里加木柴。

2.Le gateau a très bon go?t. La forme principale est une b?che.

蛋糕非常好吃，整體是樹干的造型。

3.Il reste là comme une b?che.

他像木頭人似的呆在那兒一動(dòng)也不動(dòng)。

4.Le gateau sur la photo ci-dessous a très bon go?t. La forme principale est une b?che.

下圖的蛋糕非常好吃，整體是樹干的造型。

5.Les b?ches flambent.

木柴在燃燒。

6.Quand il les sentit dominés, bien à lui, il se campa d'aplomb, ploya le genou et leva la b?che de bois avec lenteur.

當(dāng)他覺得他們已牢牢被自己吸引住時(shí)，便筆直地站著，彎起一條腿，慢慢地舉起木柴。

7.Ce produit étant différent des produits forestiers traditionnels en ce qui concerne l'achat et la vente, une nouvelle société a été créée pour le commercialiser (rondins, b?ches).

由于這種產(chǎn)品在采購(gòu)、貿(mào)易和銷售方面不同于傳統(tǒng)的森林產(chǎn)品，為推銷這種木材（劈好的圓木和短木材）成立了一個(gè)新公司。

聲明：以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成，部分未經(jīng)過人工審核，其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn)；若發(fā)現(xiàn)問題，歡迎向我們指正。

顯示所有包含 b?che 的法語(yǔ)例句

譯