日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯(cuò)
X

armé

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
登錄后,您可以提交反饋建議,同時(shí)可以和手機(jī)、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個(gè)解釋錯(cuò)誤,并通過審核,將獲贈(zèng)「法語(yǔ)助手」授權(quán)一個(gè)

armé

音標(biāo):[arme]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎(jiǎng)糾錯(cuò)
| 劃詞
動(dòng)詞變位提示:armé可能是動(dòng)詞armer變位形式

armé, e

adj.
1. 裝起來的;裝的
troupes armées 裝部隊(duì)
être armé jusqu'aux dents 裝到牙齒
à main armée 持有器的

2. 〈舊語(yǔ),舊義〉披上盔甲的
armé de pied en cap 全副裝的

3. armé de 具有…的, 有…作為防御的
épi armé de piquants 有芒刺的麥穗

4. 金屬加固的
ciment armé 鋼筋混凝土

n.m.
1. 火器的待發(fā)狀態(tài)
2. 【體】投擲運(yùn)動(dòng)員在投擲前的手臂動(dòng)作



常見用法
armé de courage 勇敢地

法語(yǔ) 助 手 版 權(quán) 所 有
近義詞
e cuirasser,  se parer,  être pourvu
同音、近音詞
armée,  armer,  armet
聯(lián)想詞
désarmé解除裝;blindé裝甲的;meurtrier殺人者,兇手;soudé焊接;fusil槍,點(diǎn)火槍;violent猛烈的,劇烈的;soldat軍人;abattu氣餒的, 沮喪的, 消沉的;blessé受傷者,傷員;mercenaire雇傭的;engagé對(duì)當(dāng)代問題表態(tài)或采取行動(dòng)的,介入的,卷入的;

1.De nombreux groupes ethniques armés sont opposés au régime du gouvernement central.

族群反對(duì)中央政府的統(tǒng)治。

2.D'autres vols ont servi à acheminer 18 véhicules de type Landcruiser pour l'Armée soudanaise.

其他航班為蘇丹裝部隊(duì)運(yùn)送了18臺(tái)陸地巡洋艦(Landcruiser)車。

3.La nature des conflits armés a évolué ces dernières années.

近年來,裝沖突的性質(zhì)已經(jīng)改變。

4.Mandat du Rapporteur spécial dans le cadre de conflits armés.

特別報(bào)告員在裝沖突方面的任務(wù)。

5.?Homicide par compassion? dans le cadre d'un conflit armé.

裝沖突中“結(jié)束痛苦的致死行動(dòng)”。

6.Une trentaine de groupes armés et criminels opéreraient désormais au Terai.

在德賴平原行動(dòng)的知名團(tuán)體和犯罪團(tuán)體的數(shù)目已增加到24個(gè)以上。

7.Ces rapports incriminent l'armée nationale et divers groupes armés non étatiques.

這些報(bào)道牽涉到政府軍和若干非國(guó)家團(tuán)體。

8.Les conflits armés sont exacerbés par la disponibilité d'armes légères illicites.

容易獲取非法小器和輕器則加劇了裝沖突。

9.La protection des civils en période de conflit armé est une tache complexe.

裝沖突中保護(hù)平民是一項(xiàng)錯(cuò)綜復(fù)雜的任務(wù)。

10.Les femmes et les enfants souffrent de manière disproportionnée dans les conflits armés.

婦女和兒童在裝沖突中受傷害格外大。

11.Selon certaines informations, des groupes armés distincts subsistent dans les zones de cessez-le-feu.

但是,據(jù)報(bào)個(gè)別團(tuán)體仍然留在?;鸬貐^(qū)。

12.Nous ne saurions tolérer que des groupes armés ciblent des travailleurs humanitaires impartiaux.

我們無(wú)法容忍團(tuán)伙將矛頭指向不偏不倚的人道主義工作人員。

13.La nécessité militaire ne justifie pas une infraction au droit des conflits armés.

軍事必要性不表示違反沖突法的行為是正當(dāng)?shù)?span id="gmyvdu373jr" class="key">。

14.Un exemple typique est la protection des civils dans le contexte des conflits armés.

裝沖突中保護(hù)平民問題是一個(gè)典型例子。

15.Nous condamnons les groupes armés qui ont attaqué les Casques bleus de l'ONU.

我們譴責(zé)團(tuán)體襲擊聯(lián)合國(guó)藍(lán)盔部隊(duì)。

16.De toute évidence, les filles demeurent particulièrement vulnérables dans les situations de conflit armé.

明顯,在裝沖突情況下,女童特別易受侵害,女童也成為性暴力和性剝削的對(duì)象,而且還被越來越地征召加入?yún)?zhàn)團(tuán)體。

17.Les états répugnent parfois à reconna?tre qu'ils sont parties à un conflit armé.

有時(shí),國(guó)家不愿意承認(rèn)它們卷入了裝沖突。

18.Les enfants soldats devraient être considérés avant tout comme victimes d'un conflit armé.

兒童兵首先應(yīng)被視作裝沖突的受害者。

19.Ils ont été enlevés et tués par des hommes armés dans le sud du pays.

他們?cè)谖覈?guó)南部被分子綁架并殺害。

20.Les normes internationales en matière de protection des civils dans les conflits armés existent déjà.

裝沖突中保護(hù)平民的國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)在大程度上已經(jīng)實(shí)行。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件的觀點(diǎn);若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 armé 的法語(yǔ)例句
  • 微信二維碼

    關(guān)注我們的微信

  • 手機(jī)客戶端二維碼

    下載手機(jī)客戶端

開通「與時(shí)俱進(jìn)漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話

新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點(diǎn)這里登錄注冊(cè)
生詞本和學(xué)習(xí)記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機(jī)客戶端。