日韩三级免费,韩国美女一区二区,久草福利在线视频,亚洲二级伦理片,狠狠搞狠狠搞,欧美久久久久久久久久久久久久久,亚洲iv一区二区三区

詞條糾錯
X

amont

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發(fā)現(xiàn)10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈「法語助手」授權一個

amont 專八

音標:[am??]發(fā)音
全球
生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
n.m.
, 上流
le pays d'amont 地區(qū)
vent d'amont 〈引申義〉內陸風
en amont , à l'amont 從最初階段, 從一開始

— a.inv.
(滑雪動中)處于上方的, 山上的

en amont de
loc.prép.
在…的上
Paris est en amont de Rouen巴黎在魯昂的上

常見用法
nous aurions d? traiter ce problème en amont我們本該及早處理這個問題
intervenir en amont de la crise在危機發(fā)生之前采取措施

反義詞:
aval
聯(lián)想詞
aval;confluent匯合處,匯流處;anticiper侵占,侵害;avant在……以前;long長的,遠的;finalisation圓滿完成;rive岸,濱,畔;rivière河,江;lors那時,當時;phase階段,時期,工序;intervenant參加訴訟的;

1.Avec les opérateurs en amont depuis de nombreuses années.

公司與上有多年的合作。

2.Elles doivent se situer en amont de ces secteurs.

保全參比區(qū)應當位于試開采區(qū)的上流。

3.Rétablir les conditions d’un rapport de forces plus équilibré entre l’amont et l’aval agricoles.

重新建立有關農業(yè)的預備和后續(xù)(工作)關系力量平衡的條件.

4.Mes gar?ons avaient fouillé sans résultat la rivière tant en amont qu’en aval.

我的伙計對河的上下都搜了個遍也沒有什么結果。

5.Les Chambres de première instance accélèrent les procès en agissant en amont.

各審判分庭還主動加快審判進度。

6.La protection des civils serait mieux servie si nous pouvions agir en amont.

如果我們進一步溯流而上采取行動,我們就可以更好地保護平民。

7.Il conviendrait cependant d'aborder aussi les questions qui se posent en amont.

不過,還要解決起因問題,以之取得平衡。

8.En économie, il ne faut pas trop dépendre de l'aval ou de l'amont !

在經(jīng)濟上,不應該過于依賴上或者。

9.Le Conseil doit veiller à ce qu'elle soit préparée en amont.

安理會必須保證在前期做好過渡的準備。

10.Si cette procédure intervenait en amont, le recrutement des candidats en serait accéléré et simplifié.

如果事先即執(zhí)行這一程序,就會加速和簡化候選人聘用過程。

11.Les photographies de la Conférence seront téléchargées vers l'amont et pourront être gratuitement téléchargées.

會議照片將被上載,以便任何人免費下載。

12.L'UNICEF intervient en amont, dans l'éducation.

兒童基金會的作用是在前面,也就是從教育做起。

13.Nous devons faire plus encore, et le plus en amont possible.

然而,我們仍必須盡可能提前做更多工作。

14.Cette commission pourra préparer en amont les négociations intervenant en entreprise.

這一委員會可以提前準備在企業(yè)中進行的談判。

15.La participation locale aux activités d'amont et d'aval doit être renforcée.

當?shù)匦枰嗟貐⑴c和下的活動。

16.Les populations peuvent y participer directement ou indirectement, en amont ou en aval.

人們可直接間接參與或下活動。

17.Dans tout programme de création de relations en amont, l'aspect financier est essentiel.

在所有后向務聯(lián)系方案中,金融方面是關鍵。

18.Par ailleurs le GRID-Sioux Falls terminera également son étude des régions situées en amont en Turquie.

全球資源信息數(shù)據(jù)庫蘇福爾斯中心也將完成關于土耳其上源頭區(qū)域的研究。

19.Les plus fructueuses sont les relations en amont entre grandes et petites entreprises.

最有成果的是大型與小型企業(yè)之間的后向聯(lián)系。

20.Il est important que l'UNICEF influence la politique en amont en faveur des enfants.

兒童基金會應促進實施對兒童有利的上政策,這一點很重要。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發(fā)現(xiàn)問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 amont 的法語例句
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通「與時俱進漢法雙向翻譯詞典」,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法盟

法語口語對話

新歐洲戰(zhàn)法留學
權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網(wǎng)站、電腦版和手機客戶端。