1.Elle parle facilement aux gens, aux adultes.

她和大人們交談時也很自在。

2.Il passe pour un adulte auprès de moi.

在我眼里, 他是個大人了。

3.J'aimerais qu'ils deviennent des adultes bons et honnêtes.

我要讓他成為正直和善良人。

4.Les enfants ont peur du noir, mais beaucoup d' adultes aussi !

孩子們會害怕黑夜，可是許多大人也會！

5.Les jeunes vont en bandes, les adultes par couples, et les vieux tout seuls.

輕人總是成群結(jié)隊, 成人喜歡成雙成對, 老人總是形單影只.

6.Cet enfant n'aime pas les manières des adultes.

這個孩子不喜歡大人那套做派。

7.Ces enfants seront les adultes de demain.

今天兒童將是明天成人。

8.Notre festival réunit des adultes et des enfants.

我們節(jié)日將成人和兒童聯(lián)系在一起。

9.Il est particulièrement grave parmi les jeunes adultes.

這一疾病在中尤為嚴(yán)重。

10.Aujourd'hui, c'est le jour où j'entre dans l'age adulte.

今天是我進(jìn)入成第一天。

11.Elles travaillent dans les mêmes conditions que les adultes.

幼女孩在與成人同樣條件下賣淫。

12.Les enfants d'aujourd'hui sont les adultes de demain.

今天兒童是明天婦女和男人。

13.De formation classique, il se dirige vers le rock à l'age adulte.

由于接受是對古典音樂教，他長大后步入搖滾。

14.Des dispositions particulières relatives aux adultes handicapés concernent l'insertion professionnelle.

殘疾人參加職業(yè)生涯是由特別條款規(guī)定。

15.Ils ont survécu à l'enfance et deviennent rapidement des adultes.

他們度過了童，并且正迅速地變成成人。

16.Demain, ?a sera le premier jour où j'entrerai dans l'age adulte.

明天,將是我進(jìn)入成第一天。

17.Demain,?a sera le premier jour où j'entrerai dans l'age adulte.

明天，將是我進(jìn)入成第一天。

18.Les jeunes détenus de moins de 21?ans sont séparés des adultes.

不足21歲犯與成犯亦是分開囚禁。

19.Les enfants bénéficient à cet égard de la même protection que les adultes.

兒童與成人同樣獲得保障。

20.Les résultats peuvent être très importants pour les délinquants tant adultes que juvéniles.

這些影響對成罪犯和犯影響都很大。