1.Des stratégies différentes ont été élaborées pour des virus à ARN.
目前研發(fā)出另外
處理RNA病毒
法。
13.Il est possible à présent d'opérer un remaniement génétique inverse sur les plus grands virus à ARN, tels que le coronavirus qui est à l'origine du SRAS.
能夠?qū)ψ畲?img class="dictimgtoword" src="http://www.panasonaic.com/tmp/wordimg/QRYef16MLdT9sjykNFFEyfWQpXk=.png">RNA病毒(例如引起嚴(yán)重急性呼吸道綜合癥(非典型性肺炎)
冠狀病毒)進(jìn)行逆向基因工程了。
18.Quant aux dispositifs construits à ce jour, on citera notamment une structure synthétique d'ADN qui coupe des molécules d'ARN, ou encore des lentilles de contact libérant des doses précises d'un médicament pour traiter le glaucome.
目前制造出來
器件包括:
個(gè)能截?cái)郣NA分子
合成DNA結(jié)構(gòu);能釋放精確劑量
藥物以治療青光眼
隱形眼鏡。
19.Bien que les virus ne puissent pas se reproduire de fa?on autonome et dépendent pour cela d'organismes h?tes, ils contiennent de l'ADN ou de l'ARN et transmettent ainsi des données génétiques que l'on peut recueillir en laboratoire.
病毒不能獨(dú)立繁殖,而是寄生于寄主物完成繁殖過程,但是包含DNA或核糖核酸(RNA),因此帶有利用實(shí)驗(yàn)室法可以捕獲
遺傳信息。
20.Avec la reprise des hostilités dans les deux camps, le HCDH-Népal était préoccupé par les?bombardements par hélicoptère auxquels l'ARN avait recours sans faire de distinction entre?les biens civils et les objectifs militaires, comme l'exige le droit international humanitaire.
由于敵對(duì)行動(dòng)重新開始,辦事處感到關(guān)注
是:RNA
使用直升飛機(jī)進(jìn)行空襲時(shí)沒有按照國(guó)際人道主義法區(qū)分平民目標(biāo)和軍事目標(biāo)。
聲明:以上例句、詞性分類均由互聯(lián)網(wǎng)資源自動(dòng)生成,部分未經(jīng)過人工審核,其表達(dá)內(nèi)容亦不代表本軟件觀點(diǎn);若發(fā)
問題,歡迎向我們指正。
新歐洲戰(zhàn)法留學(xué)
權(quán)威的半DIY留學(xué)平臺(tái),公立大學(xué),精英商學(xué)院,時(shí)尚藝術(shù),國(guó)立音樂學(xué)院,法餐西點(diǎn),貴族高中
study.xineurope.com
咪咪學(xué)法語(yǔ)
法語(yǔ)愛好者的家園 留學(xué)與考試的助手 提供各種法語(yǔ)相關(guān)的信息與服務(wù)
www.mimifr.com